Na faitio se tagata faatau i luga o le Facebook e uiga i le afifiina o poloaiga i luga ole laiga a Woolworths-ae le o tagata uma na ioe.
Na fa'aalia e se tagata fa'atau oloa le le mautonu i le auala na fa'apipi'iina ai e Coles ana fa'atonuga kiliki-ma-pili.
Na fa'asea se tagata fa'atau Woolies i luga o le Facebook ona o a latou fuamoa ma susu o lo'o i totonu o le ato e tasi. Ata: Facebook/Woolworths Punavai: Facebook
Na faitio se tagata faatau i luga o le Facebook e uiga i le auala na afifiina ai le latou Woolworths delivery order, ae na mafua ai ona le ioe tagata i le tagi.
Ona o le faʻamaʻi o le coronavirus, o le tele o vaega o le atunuʻu o loʻo lokaina, ma o le tele o tagata faʻatau e filifili e momoli meaʻai i o latou fale pe kiliki e piki i luga ole supamaketi lata ane.
Na fa'asoa e se tagata fa'atau mai Kuiniselani i luga o le Facebook le fa'aputuina o le 2 lita o le susu ma le pusa fuamoa i totonu o le taga pepa iila a Woolworths mo le tilivaina i le fale.
Na latou tusia: "Naʻo le fia iloa po o fea paneta e manatu laʻu tagata faʻatau faʻapitoa e mafai ona latou faʻapipiʻi faʻatasi nei mea e lua."
“Ou te faafetai ona e le’i gauia a’u fuamoa… Ia faatasi ai ma la’u faamolemole aua le faalumaina a’u faatonuga o le falaoa, e tatau ona ou faaopoopo atu faamolemole ia teu a’u fuamoa ta’ito’atasi ma toatasi.”
Na faitioina e se tagata faatau Woolies i luga o le Facebook ona o ana fuamoa ma susu o loʻo i totonu o le ato e tasi. Ata: Facebook/Woolworths. Punavai: Facebook
O le fa'ailoga a le tagata fa'atau na fa'aalia ai lagona 'ese'ese. O nisi tagata na fai mai na latou maua ni aafiaga faapena pe a teu mea faʻatau, ae o isi na faʻaalia le itiiti ifo o le alofa.
Pe a tu'uina se oka mo fa'atauga, e mafai e tagata fa'atau a Woolworths ona fa'ailoa mai pe fa'apefea ona latou fa'aputu mea fa'atau i le vaega o fa'amatalaga o le oka i luga ole laiga.
Na taʻu atu e Woolworths i le news.com.au latou te "faʻafetai i lenei tagata faʻatau mo manatu faaalia" ma faʻamalosia tagata faʻatau e faʻailoa i le supamaketi pe a latou le fiafia i le auala na oʻo mai ai le latou oka.
E le'i ofo le tina o TikToker i le mea moni e na'o le lua pa sukalati i totonu o le ato. Ata: TikTok/@kassidycollinsss Punavai: TikTok TikTok
Fai mai se failauga: "E i ai le matou vaega tuuto o tagata faatau tumaoti ma avetaʻavale o loʻo galulue malosi e tuʻuina atu le faitau afe o oka i luga ole laiga i tulaga maualuga i aso uma."
“O le a fa’aeteete a matou tagata fa’atau fa’atau e fa’amautinoa o lo’o lelei le afifiina o oloa ina ia ‘alofia ai le malepelepe, ma e matou te fa’amalosia le au fa’atau e fa’ailoa mai pe o iai ni oloa o lo’o latou okaina e le o tulaga lelei.
"E ui lava e leai se mea o nei mea ua faaleagaina, matou te faʻafetai i lenei tagata faʻatau mo manatu faaalia ma tuʻuina atu i la matou 'au."
E le na o Woolies o loʻo suʻesuʻeina pe faʻafefea ona teuina a latou oka, na faitio tagata faʻatau Coles e uiga i le kiliki "faʻanoanoa" ma aoina le poto masani i le vaiaso talu ai.
O le TikTok account @kassidycollinsss na lafoina se vitio lea na kiliki ai e lona tina e aumai le oka ina ua toe foi mai Coles, ae sa le fiafia i le numera o ato na faaaoga.
Na piki e le isi tagata faatau a latou meaʻai ma maua ai se tamaʻi ato i totonu o se tasi o ato. Ata: TikTok/@ceeeveee89. Punavai: TikTok TikTok
“O le a le mea lea… Na latou totogia mai ia te au le 15 sene mo se taga mo tamai sukalati laiti e lua e faigofie ona tuu i totonu,” o lana faaopoopo mai lea, ma faasino i le isi taga.
“E iai le matou ato atoa e tuu ai se mea. Atonu e te fai mai, ona latou te le mananao e fa'apalapala sana - ia, o lo'o i ai au fualaau faisua i totonu, o lea ou te le iloa pe aisea e le mafai ai ona ou tuʻuina lenei [sana] i totonu Faasaoina se ato iinei," o lana tala lea i le Douyin video, tatala se ato ma se taga sana i totonu.
Ina ia atili fa'anoanoa ai, fai mai Chantelle o nisi o ana ato fa'atau sa tumu i mea'ai.
O vitio uma e lua na maua le tele o faʻamatalaga mai isi tagata faʻatau oe na fai mai e tutusa o latou "faʻalavelave" aafiaga.
Na taʻu atu e Coles i le news.com.au latou te "faʻamalosia tagata faʻatau e faʻafesoʻotaʻi saʻo la matou 'auʻaunaga a tagata faʻatau pe a latou mananaʻo e faʻasoa a latou manatu i le kilikiina ma le aoina o ato faʻaaogaina e isi."
Fai mai se failauga: “I le taimi o faatauga i luga ole laiga, o ato e taua mo le tuufaatasia o mea. Mo le soifua maloloina ma le saogalemu, o ato e taua mo nisi oloa.
Faʻamatalaga i luga o faʻasalalauga talafeagai: Matou te aoina faʻamatalaga e uiga i mea o loʻo i totonu (e aofia ai faʻasalalauga) e te faʻaogaina i luga o lenei upega tafaʻilagi, ma faʻaoga lenei faʻamatalaga e fai ai faʻasalalauga ma mea i luga o la matou upega tafaʻilagi ma isi upega tafaʻilagi e sili atu ona talafeagai ia oe. A'oa'o atili e uiga ia matou faiga fa'avae ma au filifiliga, e aofia ai ma le ala e filifili ai i fafo.
Taimi meli: Oke-19-2021